sábado, 31 de julho de 2010
Em meio a esse mundo shinobi
criado por nós, velhos tolos...
...uma pessoa como você apareceu, fico feliz por isso.
As coisas que fiz no passado foram só erros.
Mas, no meu último momento,
parece que eu finalmente fui capaz de fazer a coisa certa.
A vila escondida nas areias e a vila escondida nas folhas.
O futuro parece ser diferente
de como as coisas foram no nosso tempo.
O seu poder misterioso do qual o Kakashi falou...
Esse poder é como se ele pudesse alterar o futuro...
...onde você vai se tornar um Hokage sem igual.
2°Temporada 31 -A próxima Geração!
Poema que o Sandaime fez ... !
sexta-feira, 30 de julho de 2010
Eu queria que ele
Naruto-Eu queria que ele continuasse cuidando de mim.
Eu queria que ele visse eu me tornar Hokage.
Mas eu acabei só mostrando o pior lado de mim para o Ero-sennin.
Eu fui...
Iruka- Jiraiya-sama somente o elogiava.
Ele estava sempre se gabando de você,
dizendo que você era como o neto dele.
Ele tinha fé que você seria
aquele que sucederia a sua vontade.
E acreditou verdadeiramente nisso.
Que você um dia se tornaria um grande Hokage.
Jiraiya-sama irá sempre cuidar de você.
Até mesmo nesse momento, ele
está cuidando de voccê de algum lugar.
Ele não ficaria feliz o vendo
triste dessa maneira, então...
Seja você mesmo, aquele que
ele costumava elogiar tanto.
Não fique deprimido para sempre.
Até mesmo Jiraiya-sama,
um dos Lendários Sannin...
o reconhecia como seu exelente discipulo!
Naruto- Obrigado, Iruka-sensei.
7°Temporada 153 - Noticias Sombrias - parte 2
Eu queria que ele visse eu me tornar Hokage.
Mas eu acabei só mostrando o pior lado de mim para o Ero-sennin.
Eu fui...
Iruka- Jiraiya-sama somente o elogiava.
Ele estava sempre se gabando de você,
dizendo que você era como o neto dele.
Ele tinha fé que você seria
aquele que sucederia a sua vontade.
E acreditou verdadeiramente nisso.
Que você um dia se tornaria um grande Hokage.
Jiraiya-sama irá sempre cuidar de você.
Até mesmo nesse momento, ele
está cuidando de voccê de algum lugar.
Ele não ficaria feliz o vendo
triste dessa maneira, então...
Seja você mesmo, aquele que
ele costumava elogiar tanto.
Não fique deprimido para sempre.
Até mesmo Jiraiya-sama,
um dos Lendários Sannin...
o reconhecia como seu exelente discipulo!
Naruto- Obrigado, Iruka-sensei.
7°Temporada 153 - Noticias Sombrias - parte 2
A morte de Jiraya!
Kakashi: O garoto anda pela
vila em desespero,
remoendo as memórias de seu
falecido mestre.
O fim dos dias de sua
infância se aproxima...
Quando toda a dor se for,
o garoto se levantará novamente.
Shikamaru: Afinal, nós não podemos continuar moleques para sempre.
7°Temporada 153 - Noticias Sombrias - parte 2
vila em desespero,
remoendo as memórias de seu
falecido mestre.
O fim dos dias de sua
infância se aproxima...
Quando toda a dor se for,
o garoto se levantará novamente.
Shikamaru: Afinal, nós não podemos continuar moleques para sempre.
7°Temporada 153 - Noticias Sombrias - parte 2
Quando
Se isso for ser esperto,
Vamos se conhecer melhor...
Meu nome e Sasuke Uchiha
Eu odeio várias coisas, e não existem muitas coisas que eu goste. E eu tenho uma ambição que eu não tenho a mínima intenção de deixar somente como um sonho. A volta do meu clã, e de ... matar um certo homem.
Eu sou Sakura Haruno
Eu gosto... bem, a pessoa que eu gosto é... O meu hobby é... bem, o meu sonho é de...
E? o Que você odeia ? - Kakashi
- Naruto!
Eu sou Naruto Uzumaki
Eu gosto de ramen. Mas o que eu gosto mesmo é do ramen do Ichiraku que o sensei Iruka me deu. Eu odeio os 3 minutos que eu tenho de esperar depois de pôr a água quente. Meu hobby é comer e comparar ramen! E o meu sonho é me tornar melhor que os Hokages! Eu vou fazer com que todos os habitantes me conheçam.
Eu? meu nome Kakashi Hataki
Eu não tenho a mínima intenção de contar a vocês o que eu gosto ou não. E o meu sonho ... Eu tenho poucos hobbies.
Eu odeio várias coisas, e não existem muitas coisas que eu goste. E eu tenho uma ambição que eu não tenho a mínima intenção de deixar somente como um sonho. A volta do meu clã, e de ... matar um certo homem.
Eu sou Sakura Haruno
Eu gosto... bem, a pessoa que eu gosto é... O meu hobby é... bem, o meu sonho é de...
E? o Que você odeia ? - Kakashi
- Naruto!
Eu sou Naruto Uzumaki
Eu gosto de ramen. Mas o que eu gosto mesmo é do ramen do Ichiraku que o sensei Iruka me deu. Eu odeio os 3 minutos que eu tenho de esperar depois de pôr a água quente. Meu hobby é comer e comparar ramen! E o meu sonho é me tornar melhor que os Hokages! Eu vou fazer com que todos os habitantes me conheçam.
Eu? meu nome Kakashi Hataki
Eu não tenho a mínima intenção de contar a vocês o que eu gosto ou não. E o meu sonho ... Eu tenho poucos hobbies.
quinta-feira, 29 de julho de 2010
E um pouco antes de desaparecer Kushina diz suas últimas palavras...
Eu passei por muitas coisas difícil,
crecendo como um jinchuuriki... mas eu nunca culpei nenhum de vocês! Talvez eu nunca tenha entendido como realmente é um amor de pais, mas eu nunca tive umamãe ou um pai para começar... então eu consegui superar.Mas agora eu entendi. Eu vivo porque meu pai e minha mãe deram suas vidas por mim. Vocês me encheram de amor antes de colocar o nove-caudas em mim! E aqui estou eu, alegre e saudável! Eu estou feliz que eu tenha sido seu filho!
Naruto 504 - Obrigado!
Meu mestre sempre...
quarta-feira, 28 de julho de 2010
"Mas, Chouji...
Você é mais gentil que qualquer um. Um dia alguém irá perceber essa sua qualidade e se tornará seu amigo. Nesse dia, você deve fazer dessa pessoa um amigo precioso e acreditar nela". - Pai de Chouji. "Pai, eu consegui vários amigos". - Chouji.
5° Temporada 114 - Adeus meu amigo! Mesmo assim eu acredito em você!
5° Temporada 114 - Adeus meu amigo! Mesmo assim eu acredito em você!
Eu quero...
Naruto 498 - Os Cabelos da Mãe
Naruto é meu aluno...
A muito tempo, considerei ele um estorvo, que estava no caminho da ascenção de Konohamaru para Hokage. Era isso que eu achava, no entanto, Naruto não deixou que o destino almadiçoado o desencorajasse. Com seu otimismo sem limites, e aquela atitude de nunca desistir, ele encarou desafio após desafio e os superou. As importantes lições que não pude ensinar, mesmo sendo um instrutor, Naruto ensinou aos meus estudantes. Naruto, Você... vai superar a morte do seu mestre e continuar o seu legado. A forte determinação que você tem, ensinará o Konohamaru. Não. Ensinará todos da vila, muitas coisas. -Ebisu.
Capítulo 426 - Naruto e Konoha
Capítulo 426 - Naruto e Konoha
Nós nunca vamos ser...
capazes de nos entendermos através de palavras. Eu soube disso assim que te conheci. A única forma de nos comunicarmos é através de nossos punhos. Eu não vou desistir, vou continuar perseguindo você. Droga, podemos até sermos condenados juntos... e não haverá palavras que possam nos salvar. he he he... se realmente levarmos isso até o fim, podemos morrer.. Não seremos mais uchiha, jinchuuriki ou coisa alguma. Não haverá mais fardos para carregar, então vamos nos entender em outro mundo... Eu sou o único que pode lutar contra o Sasuke!
Qual o problema de vocês?
Até quando vão tratar Naruto como criança? Ele herdou o "Desejo de fogo" de Konoha, e está crescendo! Agora, ele está tentando ultrapassar o próprio Jiraiya. Ele não é uma arma secreta que temos que esconder! Ele é Uzumaki Naruto, orgulhoso ninja e defensor de Konoha! Pessoas como Jiraiya, Sarutobi-sensei e chiyo-sama da vila da Suna tem algo que falta seriamente em vocês. Tem ideia do que seja?! .... A habilidade de ACREDITAR! -Tsunade
Capítulo 421 - Chame Naruto de Volta!
Mesmo um pássaro capturado...
quando tenta abrir a gaiola com o bico, acaba ficando mais esperto. Eles não desistem de voar ao céu novamente.
Posso entender agora...
como ele deve ter se sentido, o que é realmente querer a vingança. Eu achava que entendia ele antes, mas eu não acho que realmente entendia. Não importa o que disesse para ele no vale do fim, nunca iria alcança-lo. Sem conhecer a dor do sasuke, eu não esperava sorrir e rir do lado dele, não poderia esperar que ele lutasse comigo de verdade. Eu acho que irá doer muito, mas eu gostaria de lutar com ele mais uma vez.. para que um dia o time 7... possa sorrir e rir novamente com o sasuke incluído!
Naruto 451 - O Problema Chamado Sasuke
Naruto 451 - O Problema Chamado Sasuke
Pai você tinha razão...
Sasuke...
você lembra o que me falou no "Vale do Fim"? Sobre ser um ninja classe A? Depois que nos colidimos a primeira vez eu entendi as coisas muito mais. Nós nos tornamos ninjas classe A Sasuke. Nós dois. Então me diga... você viu o que há em meu coração? Como eu me sinto? Você viu o que acontecerá? Se nós lutarmos de novo... Nós dois iremos morrer! -Naruto
Naruto 486 - Punhos
Naruto 486 - Punhos
Você sabe porque todos me odiavam
quando eu era criança... por causa da Kyuubi dentro de mim...! Eu odiava todos. Eu queria me vingar deles...! Um passo errado... e eu estaria pensando as mesmas coisas horríves que você... Eu pensei que jamais teria algum laço alguém... não até encontrar pessoas como você e o Iruka-sensei...! Eu sabia que você estava sozinho. Eu me sentia bem, sabendo que tinha alguém igual a mim... eu queria ser seu amigo... fiquei feliz por isso... Mas não conseguia... Eu tinha inveja de como habilidoso você era... então eu tornei você meu rival... Eu queria ser como você...! Eu comecei com nada... mas finalmente fiz uma conexão. Nós fomos em missões como time sete... E eu continuei seguindo você, querendo ser forte e tão legal como você. Estou feliz por ter te conhecido! -Naruto
Naruto 485 - Tão perto e Tão Longe
Naruto 485 - Tão perto e Tão Longe
Kakashi-sensei!
Durante o treinamento, você se lembras do que me disse? "O único capaz de superar o quarto hokage é você..." "É nisso que eu acredito." É verdade que a chave é o trabalho em equipe e eu sei disso... mas aqui e agora quero atravessar essa ponte perigosa sozinho. SSe eu não puder fazer isso serei uma criança para sempre. Por favor, não faça nada pra tirar esta ponte de mim. -Naruto
Capítulo 340 - Uma Ponte Perigosa
Capítulo 340 - Uma Ponte Perigosa
Embora a serpente sonhe em voar
O Naruto
Com certeza,
o Naruto não deve ter nenhuma ligação particular com a sunagakure. Mas, ele é um jichuuriki como o Gaara-kun. O Naruto acaba entendendo os sentimentos do Gaara-kun... o tratamento que u jichuuriki recebe é... praticamente o mesmo em todas as vilas. Por isso, em particular que ele não pode apenas ignorar o Gaara-kun... não importa se ele é de konora ou Areia... Para o Naruto, eu acho que é tudo igual. Para o Naruto o Gaara-kun é... alguém que passou pela mesma dor que ele, um amigo. O sonho de Naruto é se tornar um Hokage... Então, quando ele soube que o Gaara-kun se tornou o Kazekage... ele ficou um pouco frustrado. Mas, ao mesmo tempo... o Naruto ficou feliz do fundo de seu coração. -Kakashi
Naruto 262 - Emoções a Tona
Naruto 262 - Emoções a Tona
Eu existo
terça-feira, 27 de julho de 2010
For You (Traduzido)
6°Temporada
Música: For you
Cantora: Ariola Japan
Música: For you
Cantora: Ariola Japan
O que esta aqui são as respostas das escolhas que você fez
Aqui, está tudo bem enquanto você tiver confiança de seguir em frente
E o arco-iris vai esticar-se sobre o asfalto
Naturalmente como no fim da chuva
Sozinho o vento sopra
Sentindo eu entendi
Mesmo que as respostas não estejam em qualquer lugar
Me ligue, Eu entendo
Com você o amor é sempre
uma coisa corespondida
Por você
Porque certamente algum dia você estara
Voando por esse céu
Não importa quantas vezes você caia
Por Você
O que importa é apenas uma coisa
Ter um sonho
Apenas não feche a sua mente
Mesmo quando você se machucou, você sufocou as suas lágrimas e resistiu
Por isso eu vim ver você do ponto mais próximo
Mesmo que você não diga nada, eu entendo
O quão duro você tentou não importando o que
Sozinho, se você estiver perdido
Tente de novo, não importa quantas vezes, você pode fazer isso
Eu estou aqui do seu lado
Acredite em mim, é uma coisa a se fazer
Acredite sem medo
Por você
Porque certamente algum dia você estara
Voando por esse céu
Não importa quantas vezes você caia
Por você
O que importa é apenas uma coisa
Ter um sonho
Apenas não desvie os seus olhos
A coragem que você tirou de elogios
E transformou em tesouros como nenhum outro
Ela fala. Espalhe as suas mãos para fora agora e voe
Porque certamente algum dia você estara
Voando por esse céu
Não importa quantas vezes você caia
Por você
O que importa é apenas uma coisa
Ter um sonho
Apenas não feche a sua mente
segunda-feira, 26 de julho de 2010
Para fugir do caminho da solidão...
eu não tenho escolha senão trabalhar duro e construir meu própri caminho. Se eu fizer isso, então algum dia... Eu poderei ser como ele. Mas... vendo ele lutar tão intensamente, eu fiquei imaginando como seria um laço de verdade. Acho que agora eu já consigo entender um pouco disso. Sofrimento, tristeza... e alegria. Conseguir compartilhar isso com outra pessoa... Uzumaki Naruto... Acho que foi isso que o Naruto me ensinou quando nós lutamos. Ele experimentou o mesmo tipo de sofrimento que eu. E me ensinou que nós podemos mudar a maneira de como nós vivemos.
Naruto Shippuden 11 -A Pupíla da Ninja de Cura !
Naruto Shippuden 11 -A Pupíla da Ninja de Cura !
Não importa
domingo, 25 de julho de 2010
GO!!! (tradução)
4ª Abertura (078 - 103)
Música: GO!!!
Banda: FLOW
Nós somos lutadores sonhadores
Seremos os melhores
Lutadores sonhadores
Não ligamos pra aparência
Lutadores sonhadores
Lutamos pelo que acreditamos
Por isso, por isso, por isso on
Venham comigo,
Aqui e agora!
Você luta igual um bêbado
Aqui e agora!
Neste caminho cheio de conflitos
Aonde você vai chegar se machucar os outros?
Tudo isso foi abandonado...
Para ser esquecido
Mas agora abra os olhos do seu coração
E veja com clareza esse momento
Não há nada a perder
Por isso vamos lá!!!
Nós somos lutadores sonhadores
Seremos os melhores
Lutadores sonhadores
Não ligamos pra aparência
Lutadores sonhadores
Lutamos pelo que acreditamos
Por isso, por isso, por isso on
Venham comigo,
Aqui e agora!
Vá lutar mas sobreviva
Aqui e agora!
Você luta como um bêbado
Aqui e agora!
Vá lutar mas sobreviva!
Música: GO!!!
Banda: FLOW
Nós somos lutadores sonhadores
Seremos os melhores
Lutadores sonhadores
Não ligamos pra aparência
Lutadores sonhadores
Lutamos pelo que acreditamos
Por isso, por isso, por isso on
Venham comigo,
Aqui e agora!
Você luta igual um bêbado
Aqui e agora!
Neste caminho cheio de conflitos
Aonde você vai chegar se machucar os outros?
Tudo isso foi abandonado...
Para ser esquecido
Mas agora abra os olhos do seu coração
E veja com clareza esse momento
Não há nada a perder
Por isso vamos lá!!!
Nós somos lutadores sonhadores
Seremos os melhores
Lutadores sonhadores
Não ligamos pra aparência
Lutadores sonhadores
Lutamos pelo que acreditamos
Por isso, por isso, por isso on
Venham comigo,
Aqui e agora!
Vá lutar mas sobreviva
Aqui e agora!
Você luta como um bêbado
Aqui e agora!
Vá lutar mas sobreviva!
Yura Yura (tradução)
9ª Abertura
Música: Yura Yura
Banda: Hound Dog
[Yura Yura]
Neste céu ondulante
Voarei até você
Desde que ficamos juntos
A distância entre nós aumentou demais
Esperando pela sua sincera resposta
Qualquer um se sentiria sozinho
Se você está chorando na cidade
Que não posso enxergar
Mesmo que eu não esteja com você
Meu sorriso te alcançará
Neste céu ondulante
Voarei até você
Posso sentir bem de perto
Essas duas sensações
Música: Yura Yura
Banda: Hound Dog
[Yura Yura]
Neste céu ondulante
Voarei até você
Desde que ficamos juntos
A distância entre nós aumentou demais
Esperando pela sua sincera resposta
Qualquer um se sentiria sozinho
Se você está chorando na cidade
Que não posso enxergar
Mesmo que eu não esteja com você
Meu sorriso te alcançará
Neste céu ondulante
Voarei até você
Posso sentir bem de perto
Essas duas sensações
Rocks (tradução)
1ª Abertura (001 - 025)
Música: Rocks
Banda: Hound Dog
Vamos lá!
Corro como estivesse sendo perseguido
Meu coração seco me faz continuar
Nosso tempo agora não é para ninguém nem de ninguém
Desfaça a dor, Desfaça a alma, disfaça as sombras
Respire fundo e corra cortando as trevas
Lutar e se apaixonar
Não acabara deste jeito
A caminho!
Eu quero detonar
Detonar no peito...
Música: Rocks
Banda: Hound Dog
Vamos lá!
Corro como estivesse sendo perseguido
Meu coração seco me faz continuar
Nosso tempo agora não é para ninguém nem de ninguém
Desfaça a dor, Desfaça a alma, disfaça as sombras
Respire fundo e corra cortando as trevas
Lutar e se apaixonar
Não acabara deste jeito
A caminho!
Eu quero detonar
Detonar no peito...
Haruka Kanata(tradução)
2ª Abertura (026 - 053)
Música: Haruka Kanata
Banda: Asian Kung-Fu Generation
Pisando no acelerador
Com o pé em baixo e cuidado eu vou,
Correr na escuridão
E quando acabar eu discutirei,
Mas se no fim o balanço zerou
Meu dia foi em vão
Mantenha os amigos sempre o mais perto,
E abra o coração já
Com estes sentimentos,tudo irá melhorar
E tente viver, Faça o que puder
Mesmo que eu tropece, meus amigos sempre
ajudam a me erguer
Mesmo se eu fizer tudo pra te ter
Nada irá importar se você não me notar
Pra um lugar muito, muito, muito
Longe vou me mandar
Pisando no acelerador
Com o pé em baixo e cuidado eu vou,
Correr na escuridão
E quando acabar eu discutirei,
Mas se no fim o balanço zerou
Meu dia foi em vão
E tente viver, Faça o que puder
Mesmo que eu tropece, meus amigos sempre
ajudam a me erguer
Mesmo se eu fizer tudo pra te ter
Nada irá importar se você não me notar
Pra um lugar
Longe vou me mandar
Se em algum momento
O seu mundo se tornar um lugar cheio de dor
Você deve, então, passar um apagador...
...Em tudo...
Música: Haruka Kanata
Banda: Asian Kung-Fu Generation
Pisando no acelerador
Com o pé em baixo e cuidado eu vou,
Correr na escuridão
E quando acabar eu discutirei,
Mas se no fim o balanço zerou
Meu dia foi em vão
Mantenha os amigos sempre o mais perto,
E abra o coração já
Com estes sentimentos,tudo irá melhorar
E tente viver, Faça o que puder
Mesmo que eu tropece, meus amigos sempre
ajudam a me erguer
Mesmo se eu fizer tudo pra te ter
Nada irá importar se você não me notar
Pra um lugar muito, muito, muito
Longe vou me mandar
Pisando no acelerador
Com o pé em baixo e cuidado eu vou,
Correr na escuridão
E quando acabar eu discutirei,
Mas se no fim o balanço zerou
Meu dia foi em vão
E tente viver, Faça o que puder
Mesmo que eu tropece, meus amigos sempre
ajudam a me erguer
Mesmo se eu fizer tudo pra te ter
Nada irá importar se você não me notar
Pra um lugar
Longe vou me mandar
Se em algum momento
O seu mundo se tornar um lugar cheio de dor
Você deve, então, passar um apagador...
...Em tudo...
Seishun Kyousoukyoku (tradução)
5ª Abertura (104 - 128)
Música: Seishun Kyosokyoku
Banda: Sambomaster
Juntando as palavras secas
Mas o que eu quero é transmitir meu pensamento simples
O vento que foi soprando naquele dia
Jogue-o fora nas ruínas de ontem
Quem é que vive rindo agora com você?
Todos esses acontecimentos
Farão você sofrer
Da próxima vez será o adeus
Desse jeito não sobrará nada
E somente compartilharemos
Mas um dia perceberemos que isso era tudo
Transmitindo o sentido da tristeza
E as lágrimas virando um rio
O sentimento comovente se tornará um forte redemoinho
E se juntará
Baby
Música: Seishun Kyosokyoku
Banda: Sambomaster
Juntando as palavras secas
Mas o que eu quero é transmitir meu pensamento simples
O vento que foi soprando naquele dia
Jogue-o fora nas ruínas de ontem
Quem é que vive rindo agora com você?
Todos esses acontecimentos
Farão você sofrer
Da próxima vez será o adeus
Desse jeito não sobrará nada
E somente compartilharemos
Mas um dia perceberemos que isso era tudo
Transmitindo o sentido da tristeza
E as lágrimas virando um rio
O sentimento comovente se tornará um forte redemoinho
E se juntará
Baby
Closer (tradução)
4ª Abertura (Naruto Shippuden)
Música: Closer
Banda: Inoue Joe
Temos que ter um cuidado extra
Com as coisas que estão mais perto de nos
Sabe,quanto mais próximo ficamos de algo
Fica mais difícil vê-lo
Explica pra mim essa felicidade
Que você acabou de vivenciar
Ou talvez você é tão abençoado
Que não consegue nem se lembrar?
Que você está aqui agora
Que você vive e respira
Tudo isso são pequenos milagres
Do jeito que são!
Temos que ter um cuidado extra
Com as coisas que estão mais perto nos
Sabe,quanto mais próximo ficamos de algo
Fica mais difícil vê-lo
Sabe,quanto mais próximo ficamos de algo
Fica mais difícil vê-lo
E eu nunca dei valor a isso
Tudo bem eu te dizer ?nunca desista?
E ?continue correndo atrás dos seus sonhos?
Mas quanto mais tempo se gasta falando muito
Menos se faz
Vou pressionar meu punho de coragem contra meu
coração
E com ajuda dele, sobreviver outro dia
E eu nunca dei valor a isso
Vamos lá
Música: Closer
Banda: Inoue Joe
Temos que ter um cuidado extra
Com as coisas que estão mais perto de nos
Sabe,quanto mais próximo ficamos de algo
Fica mais difícil vê-lo
Explica pra mim essa felicidade
Que você acabou de vivenciar
Ou talvez você é tão abençoado
Que não consegue nem se lembrar?
Que você está aqui agora
Que você vive e respira
Tudo isso são pequenos milagres
Do jeito que são!
Temos que ter um cuidado extra
Com as coisas que estão mais perto nos
Sabe,quanto mais próximo ficamos de algo
Fica mais difícil vê-lo
Sabe,quanto mais próximo ficamos de algo
Fica mais difícil vê-lo
E eu nunca dei valor a isso
Tudo bem eu te dizer ?nunca desista?
E ?continue correndo atrás dos seus sonhos?
Mas quanto mais tempo se gasta falando muito
Menos se faz
Vou pressionar meu punho de coragem contra meu
coração
E com ajuda dele, sobreviver outro dia
E eu nunca dei valor a isso
Vamos lá
Sha La La
5ª Abertura (Naruto Shippuden)
Música: Sha La La
Sha la la itsuka kitto
Boku wa te ni surunda
Hakanaki inune sotto
Hikari moete yuke
Aitaku naru no shouto
Naki taku naru no junjou
Natsu no hi ni tobi konda
Hotaku wa kae ra nai
Anata wa nani mo iwazu
kuchizuke o nakushite
Kizutsu ku mam una zui nare
Kanashil hodo inochi yurameite ita
sha la la itsuka kitto
Boku wa te ni surunda
Hakanaki inune sotto
Hikari moete yuke
Sha la la itoshiki hito
Anata mo miete iru no
Mabayui tsuki ga sotto
Ashita o tera shite
Tsoyuku,tsoyuku kagayaite.
( Abertura da 4ª temporada )
Música: Sha La La
Sha la la itsuka kitto
Boku wa te ni surunda
Hakanaki inune sotto
Hikari moete yuke
Aitaku naru no shouto
Naki taku naru no junjou
Natsu no hi ni tobi konda
Hotaku wa kae ra nai
Anata wa nani mo iwazu
kuchizuke o nakushite
Kizutsu ku mam una zui nare
Kanashil hodo inochi yurameite ita
sha la la itsuka kitto
Boku wa te ni surunda
Hakanaki inune sotto
Hikari moete yuke
Sha la la itoshiki hito
Anata mo miete iru no
Mabayui tsuki ga sotto
Ashita o tera shite
Tsoyuku,tsoyuku kagayaite.
( Abertura da 4ª temporada )
Sign By Flow (tradução)
6ª Abertura
Música: Sign By Flow
Eu percebi a dor gritante
Bem alto no meu cérebro
Mas eu estou indo em frente com essa cicatriz
Tudo bem em esquecer,Tudo bem em chorar
Eram dois corações escorregadios
Mesmo machucado eu estou bem,não sinto dor
Por que ainda tenho essas pernas
A própria confiança perdida
Faz um barulho enquanto se destruía
O perceptível som do vento
Dizia o que vinha depois da dor
Antes de ignorar todo o mundo
Lembre-se que a lágrima do céu
Protegeu você daquela dor
Essa dor sempre irá te proteger
(Você pode me escutar?Sou eu.)
( Abertura de Naruto Shippuden da 5ª temporada )
Música: Sign By Flow
Eu percebi a dor gritante
Bem alto no meu cérebro
Mas eu estou indo em frente com essa cicatriz
Tudo bem em esquecer,Tudo bem em chorar
Eram dois corações escorregadios
Mesmo machucado eu estou bem,não sinto dor
Por que ainda tenho essas pernas
A própria confiança perdida
Faz um barulho enquanto se destruía
O perceptível som do vento
Dizia o que vinha depois da dor
Antes de ignorar todo o mundo
Lembre-se que a lágrima do céu
Protegeu você daquela dor
Essa dor sempre irá te proteger
(Você pode me escutar?Sou eu.)
( Abertura de Naruto Shippuden da 5ª temporada )
You Are My Friend (tradução)
2ª Abertura (Naruto Shippuden)
Música: You Are My Friend
Você é meu amigo
Ah, você ainda se lembra dos sonhos que tivemos aquele
dia, né?
Você é meu sonho
Ah, tinhamos apenas começado, você é meu amigo que
perdi há muito tempo
Uau, está na hora de fazer alguma coisa!
Todos os dias, iluminado pela luz á frente
Eu quero ver você, isso coloca minha alma em chamas
Mas agora, demos adeus a estes dias de diversão
Para ser o futuro, tentarei estar no comando, e é por
isso que continuarei sonhado!
Eu irei longe!
Olhar para um céu tão cheio
Estou começando agora
Usarei meu maior poder, ao máximo!
Você é meu amigo
Ah, você ainda se lembra dos sonhos que tivemos aquele
dia, né?
Você é meu sonho
Ah, tinhamos apenas começado, você é meu amigo que
perdi há muito tempo
Uau, está na hora de fazer alguma coisa!
Obrigado meu amigo
Ah, eu não me esqueci so que aconteceu naquele dia
Você é meu sonho
Ah, da proxima vez eu vou te proteger do meu jeito!
Uau, a distância!
Música: You Are My Friend
Você é meu amigo
Ah, você ainda se lembra dos sonhos que tivemos aquele
dia, né?
Você é meu sonho
Ah, tinhamos apenas começado, você é meu amigo que
perdi há muito tempo
Uau, está na hora de fazer alguma coisa!
Todos os dias, iluminado pela luz á frente
Eu quero ver você, isso coloca minha alma em chamas
Mas agora, demos adeus a estes dias de diversão
Para ser o futuro, tentarei estar no comando, e é por
isso que continuarei sonhado!
Eu irei longe!
Olhar para um céu tão cheio
Estou começando agora
Usarei meu maior poder, ao máximo!
Você é meu amigo
Ah, você ainda se lembra dos sonhos que tivemos aquele
dia, né?
Você é meu sonho
Ah, tinhamos apenas começado, você é meu amigo que
perdi há muito tempo
Uau, está na hora de fazer alguma coisa!
Obrigado meu amigo
Ah, eu não me esqueci so que aconteceu naquele dia
Você é meu sonho
Ah, da proxima vez eu vou te proteger do meu jeito!
Uau, a distância!
Hero's Come Back (tradução)
1ª Abertura (Naruto Shippuden)
Música: Hero's Come Back
Banda: Nobodyknows+
Escuto a voz de alguém lá longe,
Uns após os outros os guerreiros são instigados.
Em uma rua que apenas volta
Quando estará pronto para ir, está pronto?
O vento sopra no meu coração pelo meu corpo
Violentos anéis de energia pisoteando.
Resista, cresça a lua, me chame
Esqueça essa coisa de mudar a história
Vamos pessoal, levanta
Levanta, a melhor hora é agora!
Movendo na velocidade da luz
Não atrase todo mundo (Yeah!)
Vamos pessoal, mãos pra cima
Nossos heróis voltarão amanhã
Vamos contar os dias
Vamos lá, 3, 2, 1, faça barulho!
Ei, yo, está pronto para ficar aqui?
Você tem que se levantar independente do quão longe caia!
Por que parece que é um testamente de Deus para as pessoas quando você me acerta?
Você se deu conta dessas sensações que estão dentro de você agora, né?
A torcida que se eleva lhe dá coragem.
Você vai sofrer, agora que está se levantando.
Mas tenho certeza que vai chegar ao topo!
Se livre de tudo, e sinta o êxtase da vitória!
Vamos pessoal, levanta
Levanta, a melhor hora é agora!
Movendo na velocidade da luz
Não atrase todo mundo (Yeah!)
Vamos pessoal, mãos pra cima
Nossos heróis voltarão amanhã
Vamos contar os dias
Vamos lá, 3, 2, 1, faça barulho!
( 1ª abertura de naruto shippuden )
Música: Hero's Come Back
Banda: Nobodyknows+
Escuto a voz de alguém lá longe,
Uns após os outros os guerreiros são instigados.
Em uma rua que apenas volta
Quando estará pronto para ir, está pronto?
O vento sopra no meu coração pelo meu corpo
Violentos anéis de energia pisoteando.
Resista, cresça a lua, me chame
Esqueça essa coisa de mudar a história
Vamos pessoal, levanta
Levanta, a melhor hora é agora!
Movendo na velocidade da luz
Não atrase todo mundo (Yeah!)
Vamos pessoal, mãos pra cima
Nossos heróis voltarão amanhã
Vamos contar os dias
Vamos lá, 3, 2, 1, faça barulho!
Ei, yo, está pronto para ficar aqui?
Você tem que se levantar independente do quão longe caia!
Por que parece que é um testamente de Deus para as pessoas quando você me acerta?
Você se deu conta dessas sensações que estão dentro de você agora, né?
A torcida que se eleva lhe dá coragem.
Você vai sofrer, agora que está se levantando.
Mas tenho certeza que vai chegar ao topo!
Se livre de tudo, e sinta o êxtase da vitória!
Vamos pessoal, levanta
Levanta, a melhor hora é agora!
Movendo na velocidade da luz
Não atrase todo mundo (Yeah!)
Vamos pessoal, mãos pra cima
Nossos heróis voltarão amanhã
Vamos contar os dias
Vamos lá, 3, 2, 1, faça barulho!
( 1ª abertura de naruto shippuden )
sábado, 24 de julho de 2010
Que História sem sentido...
Minato- Não, eu não penso assim.
Esse conto é maravilhoso!
Cada capítulo parece como uma de suas lendárias façanhas.
É quase como uma autobiografia.
O personagem principal desse livro...
Eu acho que a sua determinação de nunca desistir é muito legal...
Ele se parece muito com você, sensei.
Jiraiya- V-Você acha mesmo...?
Minato- Então, eu estava pensando.
Jiraiya- Huh?
Minato- Eu espero meu filho que vai nascer possa se tornar um ninja como o desse livro!
E por isso eu gostaria da permissão para dar ao meu filho o nome dele.
Jiraiya- Você tem certeza disso?
Foi só um nome qualquer que eu inventei enquanto comia ramen.
Kushina- Naruto...
É um nome maravilhoso.
Jiraiya- Kushina...
Droga... Então isso faz de mim seu padrinho?
Vocês tem certeza disso?
Minato- Você é meu sensei!
E você é um grande ninja que possui o talento de um verdadeiro ninja!
Não há ninguém como você.
Naruto Shippuuden 133 - As Heróicas Crônicas de Jiraiya!
Cerimônia de Entrega da Academia da Vila da Folha
Hinata- Naruto-kun, você se lembra?
Eu nunca esquecerei.
O dia em que você me mudou.
Obrigado, Naruto-kun.
Eud darei o meu melhor.
Eu nunca irei desistir.
Você sempre será o meu obsetivo.
Naru...
Naruto- Cara, eu estou com fome... Acho que vou para o Ichiraku.
Hinata- Mas me desculpe... Eu não fui capaz de te agradecer naquela vez.
Naruto Shippuden 166 - Confissão
Esse é o meu jeito ninja!
Entenderam?
Naruto- Entenderam? Eu com certeza me tornarei o Hokage!Todos vocês, apenas vejam!
Homen- Aquele garoto.
Mulher 1- Ele é... a terrível Nove-Caudas...
Mulher 2- Ei, esse assunto é proibido.
Hinata- Nove-Caudas? O que é um Nove-Caudas?
Hyuuga(Homen)- Isso é algo que você não precisa saber, Hinata-sama. Mas... você não deve se aproximar daquele garoto.
Naruto Shippuden 166 - Confissão
sexta-feira, 23 de julho de 2010
Eu sempre chorei
e desisti de cara... sempre fazendo errado... até você naruto-kun... mostrar-me o caminho correto a trilhar. Eu sempre lhe segui... sempre desejando consegui alcançá-lo um dia. Sempre sonhando que andaríamos lado a lado. Sempre tentando chegar onde você estava. Você me mudou seu sorriso me salvou de quem eu era! Não tenho medo de protegê-lo mesmo que morra fazendo isso! Porque... Eu te amo, Naruto-kun... -Hinata
Naruto 437 - Confissão
Naruto 437 - Confissão
Antigamente,
Caso eu fique sem os braços,
Aqueles que rompem
Mas Mito-sama me disse o seguinte...
Uma cantiga de ninar
Não é como você vive,
mas como você morre no caminho ninja...
A vida de um ninja não e medida por como ele viveu,
Mas pelo que ele consegue realizar antes da sua morte.
Olhando para trás , minha vida não tem sido nada além de um fracasso...
Constantemente rejeitado pela Tsunade...
Incapaz de deter meu amigo...
E incapaz de proteger meu aluno e meu mentor...
Comparado com os grandes feitos dos Hokages,
minhas ações são insignificantes, coisas insiginificantes mesmo.
Eu desejo que eu possa morrer como cada um dos Hokages.
Um conto só é bom, se no final dos acontecimentos a trama vira.
As falhas devem ser vistas como diversão!
São testes, que afiam suas habilidades.
Eu vivi acreditando nisso...
E em retorno, eu juro eu vou realizar um feito tão grande que isso apagará todas a minha falhas...
Eu morrerei como um explêndido ninja!
Pelo menos era como deveria ser...
Mas... com a minha reviravolta...
Meu conto, terminando desse jeito...
O Grande Ancião profetizou que eu deveria guiar aquele revolucionário.
Uma pessoa que fará uma grande escolha que trará estabilidade ou destruição para o mundo shinobi.
Eu achei que derrotaria Pain, pararia a Akatsuki, e salvaria o mundo shinobi da destruição...
Mas no final, eu falhei na escolha certa também.
Que pena...
essa será a reviravolta em "O Conto de Jiraiya, O Destemido".
Que história sem sentido...
Sim...
Isso mesmo...
Eu dei áquela criança...
Naruto- Eu me tornarei o Hokage!
Um Hokage que superará todos os Hokages anteriores!
Eu nunca voltarei atrás com a minha palavra...
Esse é o meu jeito ninja!(pensamento de Jiraiya)
Agora que eu pensei bem, Naruto, você é exatamente como o personagem principal daquele livro.
Você herdou os desejos de Minato e Kushina, suas esperanças...
Mesmo assim... Eu...
"Minato- Você é meu sensei!
E você é um grande ninja que possui o talento de um verdadeiro ninja!
Não há ninguém como você."(pensamento de Jiraiya)
"Um ninja é alguém que resiste,que tem coragem
Deixe-me te ensinar uma coisa...
A qualidade mais importante de um ninja não é o número de jutsus que ele domina.
A mais importante é...
a coragem de nunca desistir!"(pensamento de Jiraiya)
Nunca voltar atrás na sua palavra e nunca desistir...
Naruto, se esse é o seu jeito ninja...
Então como seu professor...
Eu não tenho arrependimentos.
Por que todos sabem que um qprendiz herda seu jeito ninja do seu professor!
Não é mesmo, Naruto?!
Nunca desistir...
Essa é a verdadeira escolha que eu deveria ter feito!
Naruto... Você é a criança da profecia, eu tenho certeza disso agora.
Eu confio tudo a você!
"O Conto de Jiraiya, O Destemido"...
Agora vai terminar um pouco melhor eu espero.
O capítulo final será...
"O Sapo no Poço Parte Para o Grande Oceano".
Nada mau... Nada mau afinal...
Agora... está na hora de abaixar a minha caneta...
Ah, é mesmo!
Que nome devo dar à sequência?
Vamos ver...
"O Conto de Uzumaki Naruto".
Sim... soa muito bem...
O сoиto do Gαlαиtє Jιяαιyα
- Jιяαιyα (єяoSєииιи)
Naruto Shippuuden - Episodio: 133 - As Heróicas Crônicas de Jiraiya!
quinta-feira, 22 de julho de 2010
Assinar:
Postagens (Atom)